Griesela & Maison Sajou - a perfect fit

Griesela & Maison Sajou - a perfect fit

Von Anfang an sind wir in unserer Manufaktur auf der Suche nach außergewöhnlichen, schönen und nachhaltigen Materialien. Vor allem aber sollen sie von höchster Qualität sein, damit wir Euch das bestmögliche Produkt übergeben können. Außerdem ist uns der Persönliche Kontakt zu unsere Lieferanten sehr wichtig.

Da wir viele verschiedene Materialien verarbeiten, kann die Suche nach den zu uns passenden Lieferanten schon mal etwas schwieriger werden. Was unsere Futterstoffe und Garne angeht, wurden wir aber sehr schnell fündig.

Seit es die Griesela - Manufaktur gibt, arbeiten wir sehr gerne mit Maison Sajou aus Versailles zusammen. Von Anfang an haben uns die tollen Designs der dort erhältlichen Baumwollperkale beeindruckt und wir haben uns sofort verliebt.

Aber nicht nur die wundervollen Stoffe haben uns begeistert. Wenn es um Garne zur Lederverarbeitung geht, vor allem bei Garnen zum Handnähen, schwören wir auf das "Fil au Chinois" Leinengarn von Sajou. Es ist äußerst strapazierfähig und ein echtes Naturprodukt. Der einzigartige Look der Nähte die man damit kreieren kann ist einfach wunderschön und begeistert uns immer wieder aufs Neue.

Das schönste für uns, neben fantastischen Produkten, ist aber der persönliche Kontakt den wir zu Frederique, Balsamie und Cathrine haben. Vielen Dank an Euch für die tolle Zusammenarbeit in den letzten zwei Jahren, wir freuen uns schon auf die Kommenden.

**********************************************

From the very beginning, we have been on the lookout for unusual, beautiful and sustainable materials in our workshop. Above all, they should be of the highest quality so that we can give you the best possible product. But personal contact with our suppliers is also very important to us.

Since we process many different materials, the search for the right suppliers can sometimes be a little challenging. But as far as our linings and threads are concerned, we found what we were looking for very quickly.

Ever since Griesela Manufaktur was founded, we have enjoyed working with Maison Sajou from Versailles. Right from the start, we were impressed by the great designs of the cotton fabrics available there and immediately fell in love.

But it's not only the wonderful fabrics that have inspired us. When it comes to threads for working with leather, especially threads for hand sewing, we love the "Fil au Chinois" linen thread from Sajou. It is extremely durable and a true natural product. The unique look of the seams you can create with it is simply beautiful and inspires us again and again.

The best thing for us, apart from the fantastic products, is the personal contact we have with Frederique, Balsamie and Cathrine. Thank you very much for the great cooperation in the last two years, we are already looking forward to the coming ones.